1 00:05:58.200 --> 00:06:00.621 -Сайн уу. -Сайн уу. 2 00:06:02.808 --> 00:06:05.120 Та дөнгөж сая уралдааны замаас ирсэн үү? 3 00:06:05.592 --> 00:06:07.152 -Та ялсан уу? -Үгүй. 4 00:06:08.984 --> 00:06:11.187 -Энэ хэд вэ? -2 доллар. 5 00:06:13.879 --> 00:06:16.978 -Та дахин уралдах уу? - Калифорни руу явна. 6 00:06:17.750 --> 00:06:20.620 -Би баасан гараг гэхэд тэнд байх ёстой. -Калифорни уу? 7 00:06:20.726 --> 00:06:22.581 Би үргэлж Калифорни руу явахыг хүсдэг байсан. 8 00:06:22.646 --> 00:06:24.140 -Үнэхээр үү? -Тиймээ. 9 00:06:24.598 --> 00:06:26.573 -Тэнд сайхан байна. - тийм үү? 10 00:06:28.118 --> 00:06:29.645 Тийм байх гэж бодсон. 11 00:06:29.942 --> 00:06:32.178 - Таныг Виолет гэдэг үү? -Тийм ээ. 12 00:06:35.610 --> 00:06:37.679 -Хэн зүүлтийг урласан бэ? - Би чадсан. 13 00:06:42.101 --> 00:06:44.272 Чи надтай хамт явна гэж бодож байна уу? 14 00:06:46.196 --> 00:06:47.757 Би чамайг ч мэдэхгүй. 15 00:06:52.339 --> 00:06:54.162 Гуйя уу? 16 00:07:03.590 --> 00:07:04.171 Гуйя уу? 17 00:07:07.987 --> 00:07:09.514 Надтай хамт ирээрэй. 18 00:08:41.740 --> 00:08:43.480 Чиний царай надад таалагдаж байна. 19 00:09:02.900 --> 00:09:04.577 -За, чи юмаа авах хэрэгтэй. -За. 20 00:09:05.193 --> 00:09:06.502 Таван минут. 21 00:09:07.170 --> 00:09:08.129 За. 22 00:09:13.449 --> 00:09:14.823 Хөөе, Вайлет. 23 00:09:17.544 --> 00:09:18.624 Нааш ир. 24 00:09:34.983 --> 00:09:36.805 Би чамд маш их таалагдаж байна. 25 00:09:36.935 --> 00:09:38.528 Би ч гэсэн чамд таалагдаж байна. 26 00:09:45.606 --> 00:09:47.613 -За, хурдлаарай. -Би болно. 27 00:15:06.542 --> 00:15:10.982 Сайн уу, хатагтай Лемон? Намайг Буд гэдэг. Би Дэйзигийн найз. 28 00:15:11.310 --> 00:15:14.343 Би энд хажууд амьдардаг байсан, эрт дээр үеэс. 29 00:15:14.637 --> 00:15:15.750 Чи хэн бэ? 30 00:15:16.109 --> 00:15:19.622 Би Бад Клэй байна. Би хажууд өссөн. Би яг хажууд амьдардаг байсан. 31 00:15:19.725 --> 00:15:22.441 Миний аав Дэвид Клэй байсан. Миний ээж Норма Клэй байсан. 32 00:15:22.508 --> 00:15:24.264 -Та ормоор байна уу? -Мэдээж. 33 00:15:49.578 --> 00:15:51.945 -Тэр Дэйзигийн бөжин мөн үү? -Тиймээ. 34 00:15:54.538 --> 00:15:56.320 Энэ бол түүний туулай. 35 00:15:58.858 --> 00:16:01.858 Би түүнээс сонсоогүй. Тэр залгаагүй. 36 00:16:04.362 --> 00:16:06.783 Тэр яагаад залгаагүйг би мэдэхгүй. 37 00:16:10.250 --> 00:16:11.716 Яагаад гэдгийг нь мэдмээр байна. 38 00:16:25.320 --> 00:16:27.137 Бүүжин маш жижигхэн хэвээрээ харагдаж байна. 39 00:16:28.456 --> 00:16:31.900 Тэр тэр туулайтай удаан хугацаагаар байсан. 40 00:16:33.575 --> 00:16:35.200 Энэ бол хамгийн хөөрхөн туулай. 41 00:16:37.831 --> 00:16:39.357 Та одоо хаана амьдардаг вэ? 42 00:16:39.590 --> 00:16:43.103 Би Лос Анжелес хотод амьдардаг. Дэйзи бид хоёр Лос Анжелес хотод хамт амьдардаг байсан. 43 00:16:44.902 --> 00:16:48.000 Бид жижигхэн байшинтай ба .... 44 00:16:48.700 --> 00:16:51.380 -Та хүүхэдтэй юу? -Үгүй ээ, бид хүүхэдтэй байгаагүй. 45 00:16:51.109 --> 00:16:53.476 -Үгүй юу? -Үгүй. 46 00:16:55.621 --> 00:16:57.443 Бид хүүхэдтэй болох гэж байсан. 47 00:16:58.789 --> 00:17:00.447 Тэгээд юу болсон бэ? 48 00:17:09.989 --> 00:17:11.395 Би мэдэхгүй. 49 00:17:24.388 --> 00:17:26.111 Юу болсныг би мэдэхгүй. 50 00:17:32.290 --> 00:17:33.665 Чи хэн бэ? 51 00:17:34.755 --> 00:17:36.380 Би чамайг санахгүй байна. 52 00:17:36.450 --> 00:17:38.654 -Чи намайг санахгүй байна уу? -Үгүй ээ, тэгэхгүй. 53 00:17:41.900 --> 00:17:44.570 Би хажууд өссөн. Би чамайг санаж байна. 54 00:17:47.740 --> 00:17:48.667 Би яг хажууд амьдардаг байсан. 55 00:17:48.738 --> 00:17:51.705 Би Дэйзигийн багаасаа найз байсан. 56 00:17:52.417 --> 00:17:55.613 Тэгээд бид Калифорнид хамт амьдарсан. 57 00:17:57.880 --> 00:18:01.810 Та манайд нэг удаа зочилсон. Чи санаж байна уу Та хэзээ Калифорнид бидэнтэй уулзахаар ирсэн бэ? 58 00:18:05.504 --> 00:18:09.563 Магадгүй. Ийм удаан хугацаа өнгөрчээ. Би санахгүй байна. 59 00:18:10.112 --> 00:18:13.243 Гэхдээ би нэг юм уу хоёр удаа очсон байх. 60 00:18:22.431 --> 00:18:24.919 Би арын хашаанд байнга тоглодог байсан. 61 00:18:25.727 --> 00:18:29.174 Манай гэрт усан сан байсан, гэхдээ сайхан байгаагүй. 62 00:18:34.846 --> 00:18:39.155 -Би танай усан санд Дэйзитэй хамт орох байсан. - Daisy-тай юу? 63 00:18:39.710 --> 00:18:42.808 Тийм ээ, тэр намайг усан санд чинь сэлэхийг зөвшөөрөх байсан. 64 00:18:43.229 --> 00:18:45.269 Бид тэнд байнга ордог байсан. 65 00:18:46.621 --> 00:18:48.988 -Охин тань усанд сэлэх дуртай байсан. -Тиймээ. 66 00:18:49.469 --> 00:18:52.851 -Түүнд маш их таалагдсан. -Тиймээ. 67 00:18:57.948 --> 00:18:58.930 Тиймээ. 68 00:19:07.964 --> 00:19:09.557 Би одоо явах хэрэгтэй байна. 69 00:24:24.322 --> 00:24:25.914 Эдгээр туулайнууд мөн үү? 70 00:24:29.697 --> 00:24:31.390 Эдгээр нь насанд хүрсэн туулай мөн үү? 71 00:24:31.105 --> 00:24:33.560 Тийм ээ, бараг л. Тэд бараг л насанд хүрсэн. 72 00:24:41.217 --> 00:24:42.743 Энэ туулай хэдэн настай вэ? 73 00:24:43.232 --> 00:24:45.371 Нэг, хоёр сар орчим. 74 00:24:47.391 --> 00:24:49.147 Туулай хамгийн урт наслах хугацаа хэд вэ? 75 00:24:49.215 --> 00:24:50.873 Таваас зургаан жил. 76 00:24:52.159 --> 00:24:53.817 -Тав зургаан жил үү? -Тиймээ. 77 00:24:54.271 --> 00:24:56.376 -Тэдний амьдарч чадах хамгийн их зүйл энэ үү? -Тиймээ. 78 00:24:57.151 --> 00:24:59.518 Та үүнийг тусгай хоолоор тэжээж байсан ч гэсэн эсвэл ямар нэг зүйл? 79 00:24:59.583 --> 00:25:02.201 Үгүй ээ, тэд үүнээс илүү амьдрахгүй тав, зургаан жил. 80 00:25:02.398 --> 00:25:04.886 -Бүх туулайнууд уу? Энд ч гэсэн ийм төрлийн үү? -Тиймээ. 81 00:25:28.989 --> 00:25:30.417 За. Баярлалаа. 82 00:25:38.556 --> 00:25:39.701 Тавин нэг! 83 00:25:42.428 --> 00:25:43.540 Тавин нэг үү? 84 00:29:10.700 --> 00:29:11.976 Чи зүгээр үү? 85 00:46:46.100 --> 00:46:48.107 -Сайн уу, сайн уу? -Сайн уу. 86 00:46:48.180 --> 00:46:50.670 Та болзоо хайж байна уу? 87 00:46:50.419 --> 00:46:52.143 -Үгүй ээ, баярлалаа. -За. 88 00:47:25.747 --> 00:47:28.332 -Чи болзоо хүсч байна уу? -Үгүй ээ, уучлаарай. 89 00:47:28.915 --> 00:47:30.890 -Та итгэлтэй байна уу? -Би итгэлтэй байна. Уучлаарай. 90 00:47:51.699 --> 00:47:53.128 Та гармаар байна уу? 91 00:47:54.802 --> 00:47:57.257 -Үгүй ээ, би зүгээр л машинаараа явж байна. -За. 92 00:48:59.664 --> 00:49:01.453 Та бодлоо өөрчилнө үү? 93 00:49:14.736 --> 00:49:16.776 -Чи хөөрхөн харагдаж байна. -Баярлалаа. 94 00:49:18.576 --> 00:49:20.485 -Чиний зүүлт надад таалагдаж байна. -Баярлалаа. 95 00:49:20.624 --> 00:49:22.631 Энэ чиний нэр үү? Сарнай? 96 00:49:23.952 --> 00:49:26.221 -Сайхан нэр байна. -Баярлалаа. 97 00:49:54.959 --> 00:49:56.388 Би үнэхээр жолоо бариагүй.... 98 00:49:56.463 --> 00:50:00.800 Би машин жолоодоогүй үүнтэй төстэй зүйлийг хайж байна. 99 00:50:00.111 --> 00:50:02.530 Үгүй юу? За, чи намайг оллоо. 100 00:50:03.151 --> 00:50:05.191 Чи надтай зүгээр л өдрийн хоол идмээр байна уу? 101 00:50:05.263 --> 00:50:08.132 Энэ сайхан байх болно, гэхдээ би мөнгөө хийх хэрэгтэй байна. 102 00:51:29.101 --> 00:51:30.213 Юу? 103 00:51:33.388 --> 00:51:35.363 Алив, явах цаг боллоо. 104 00:51:47.916 --> 00:51:49.280 Энд. 105 00:53:23.913 --> 00:53:25.123 Стефано! 106 00:54:03.657 --> 00:54:04.769 За. 107 00:54:12.552 --> 00:54:13.927 Зүгээр дээ. 108 00:54:14.376 --> 00:54:15.653 Явцгаая. 109 00:54:15.848 --> 00:54:17.538 Компьютерээ нээ. 110 00:54:38.376 --> 00:54:40.645 -Та хаанаас ирсэн гэж хэлсэн бэ? -Лару. 111 00:54:40.744 --> 00:54:41.921 Стефано? 112 00:54:42.151 --> 00:54:43.329 Тийм ээ, эрхэм ээ? 113 00:54:54.151 --> 00:54:56.736 -Би чихний бөглөө авч болох уу? -Тиймээ. 114 00:55:42.374 --> 00:55:43.967 Алив. Үүнийг өнхрүүл. 115 00:56:10.533 --> 00:56:12.988 Чи байх гэж байна уу өнөө орой зам руу явах уу? 116 00:56:13.610 --> 00:56:17.251 Би өнөө орой ЛА-д үлдэх гэж байна гэж бодож байна. Би өглөө явна. 117 00:59:09.920 --> 00:59:11.980 Daisy! 118 00:59:45.375 --> 00:59:46.869 Тэнд хэн ч байхгүй! 119 01:00:59.613 --> 01:01:01.200 Daisy! 120 01:02:23.258 --> 01:02:26.128 Сайн уу. Би 325 тоот өрөөнд байна. 121 01:02:28.410 --> 01:02:30.679 Удахгүй надад дуудлага ирж магадгүй. 122 01:02:33.498 --> 01:02:36.759 Би чамайг мэдээсэй гэж хүссэн юм Хэрэв хэн нэгэн залгавал ... 123 01:02:38.491 --> 01:02:40.433 дуудлага хийх. 124 01:02:40.602 --> 01:02:42.391 Тэгээд тэр зүгээр л ирж магадгүй ... 125 01:02:42.458 --> 01:02:46.200 Хэрэв хэн нэгэн Daisy нэртэй бол үүдний ширээн дээр ирээд намайг хайж байна... 126 01:02:46.330 --> 01:02:47.758 Би Бад Клэй байна. 127 01:02:49.180 --> 01:02:51.832 Та түүнийг шууд өрөөнд орж ирэхийг зөвшөөрч болно. 128 01:02:54.298 --> 01:02:55.443 Daisy. 129 01:02:59.610 --> 01:03:00.722 За. 130 01:03:01.914 --> 01:03:03.320 Баяртай. Баярлалаа. 131 01:04:16.471 --> 01:04:17.715 Сайн уу, Бад. 132 01:04:19.319 --> 01:04:20.912 Би таны тэмдэглэлийг авлаа. 133 01:04:23.927 --> 01:04:25.999 Би угаалгын өрөө ашиглах ёстой. 134 01:05:12.277 --> 01:05:14.100 Би чамайг тэвэрч болох уу, Бад? 135 01:05:21.366 --> 01:05:23.188 Би чиний өвөр дээр сууж болох уу? 136 01:05:26.325 --> 01:05:27.918 Би чамд хүрч чадах уу? 137 01:05:33.238 --> 01:05:35.725 Чи надад дахиж хүрэхийг хүсэхгүй байна уу? 138 01:05:38.197 --> 01:05:40.466 Буд, чи надад таалагдахгүй байна уу? 139 01:05:41.450 --> 01:05:42.387 Би чамд таалагдаж байна. 140 01:05:44.757 --> 01:05:46.219 Би чамайг тэвэрч болох уу? 141 01:05:56.148 --> 01:05:59.596 Оройн хоолны дараа яаж гэдгийг санаарай. хоолоо идэж дуусаад... 142 01:05:59.668 --> 01:06:02.767 Та сандал дээрээ үргэлж хажуу тийшээ эргэх болно мөн ташаагаа илээд... 143 01:06:02.837 --> 01:06:05.422 тэгээд би чиний өвөр дээр ирээд суух уу? 144 01:06:06.612 --> 01:06:10.387 Чи намайг тэнд удаан суухыг зөвшөөрөх байсан тэгээд бид үнсэх болно. 145 01:06:11.604 --> 01:06:13.650 Санаж байна уу, Бад? 146 01:06:17.492 --> 01:06:19.347 Гуйя, би чамайг тэвэрч болох уу? 147 01:06:26.451 --> 01:06:27.596 За. 148 01:06:52.563 --> 01:06:54.930 Чамайг санасан. Чамайг маш их санасан. 149 01:07:00.467 --> 01:07:04.263 Би цангаж байна. Би нэг аяга ус авъя. Та жаахан хүсч байна уу? 150 01:07:06.660 --> 01:07:07.114 Үгүй 151 01:07:40.306 --> 01:07:42.761 намайг уучлаарай. Над руу ингэж битгий хараарай. 152 01:07:43.186 --> 01:07:44.942 Би муухай харагдаж байгаагаа мэдэж байна. 153 01:07:46.322 --> 01:07:47.631 намайг уучлаарай. 154 01:07:49.842 --> 01:07:51.751 Би аймшигтай харагдаж байгаагаа мэдэж байна. 155 01:07:54.929 --> 01:07:58.377 Надад өөрийгөө засах цаг байсангүй намайг ирэхээс өмнө. 156 01:07:58.865 --> 01:08:02.313 Бид бие биенээ хараагүй гэдгийг би мэднэ ийм удаан хугацаанд. 157 01:08:02.769 --> 01:08:04.711 Би маш муу харагдаж байгаад уучлаарай. 158 01:08:09.800 --> 01:08:12.903 Би дахин угаалгын өрөө ашиглах хэрэгтэй байна. Би энд ирэхээсээ өмнө их ус уусан. 159 01:09:13.327 --> 01:09:17.385 Би антибиотикоо уух хэрэгтэй гэхдээ энэ нь миний харшилтай холбоотой юм. 160 01:09:20.527 --> 01:09:23.277 Уучлаарай, гэхдээ би таамаглаж байна Би зүгээр л бага зэрэг сандарч байна. 161 01:09:24.470 --> 01:09:27.494 Би дэлгүүр орох ёстой юу бас бидэнд уух юм өгөх үү? 162 01:09:32.111 --> 01:09:34.926 -Таныг хамгийн сүүлд хэзээ харсанаа санаж байна уу? -Тиймээ. 163 01:09:37.167 --> 01:09:38.989 Би дахиж уухгүй. 164 01:09:41.230 --> 01:09:43.303 Би дахиж огт уухгүй. 165 01:09:43.406 --> 01:09:45.640 Гайхалтай байна, Бад. 166 01:09:51.342 --> 01:09:53.731 Би бидний авсан зургийг цүнхэндээ хадгалдаг. 167 01:09:54.638 --> 01:09:58.283 Би үүнийг өдөр бүр хардаг. Та үүнийг хармаар байна уу? 168 01:10:01.518 --> 01:10:03.406 Миний үеэл авсан гэдгийг санаарай... 169 01:10:03.470 --> 01:10:06.536 Бэй гудамжинд манай байшингийн урд талд, Бидний нүүж ирсэн өдөр? 170 01:10:09.646 --> 01:10:13.159 Бид үүн дотор үнсэлцэж байна. Та үүнийг хармаар байна уу? 171 01:10:19.918 --> 01:10:21.706 Сайхан биш гэж үү, Бад? 172 01:10:26.189 --> 01:10:28.980 Энэ нь нэлээд эрт байсан. 173 01:10:32.365 --> 01:10:34.536 Би чамайг үнсэх дуртай байсан... 174 01:10:36.845 --> 01:10:38.600 амаараа дүүрэн. 175 01:10:39.850 --> 01:10:40.743 Би чиний амтанд дуртай. 176 01:10:42.765 --> 01:10:45.579 Чи бол миний хамгийн дуртай хүн Дэлхий даяар, Буд. 177 01:10:45.677 --> 01:10:47.717 Би өөр хэн нэгнийг үнсэхийг хэзээ ч хүсэхгүй. 178 01:10:51.437 --> 01:10:53.641 -Үнэхээр Буд. - худлаа. 179 01:10:57.580 --> 01:10:59.653 би хийсэн. Би чамайг үнсэх дуртай байсан. 180 01:11:01.260 --> 01:11:03.943 Би чиний аманд дуртай байсан. Энэ амт нь надад таалагдсан. 181 01:11:04.300 --> 01:11:05.794 Энэ үнэн биш. 182 01:11:06.764 --> 01:11:09.993 -Би өөр хүнтэй үнсэлцэхийг хэзээ ч хүсэхгүй. -Энэ худлаа. 183 01:11:10.600 --> 01:11:11.238 Энэ нь. 184 01:11:11.884 --> 01:11:13.706 Та бусад хөвгүүдийг үнссэн. 185 01:11:15.628 --> 01:11:19.272 Чи намайг худалдаж авсан үеээ санаж байна уу үнэхээр том шоколадтай туулай? 186 01:11:19.756 --> 01:11:23.650 Энэ их том байсан. Би үүнийг нэг цагийн дотор идсэн Тэгээд үнэхээр өвдөж бөөлжсөн. 187 01:11:23.916 --> 01:11:25.704 Ямар ч байсан чи намайг үнссэн. 188 01:11:26.188 --> 01:11:27.300 санаж байна. 189 01:11:27.404 --> 01:11:29.476 Чи надад үнэхээр таалагддаг байсан. 190 01:11:33.680 --> 01:11:34.693 Би чамд дуртай хэвээр байна. 191 01:11:38.603 --> 01:11:40.359 Чамд дахиад л таалагдсан ч болоосой... 192 01:11:41.643 --> 01:11:42.854 өмнөх шигээ. 193 01:11:43.979 --> 01:11:46.190 Чи надад хамгийн их таалагдсан үед. 194 01:11:53.483 --> 01:11:55.872 Би чамд амьдралынхаа туршид хамгийн их таалагдсан. 195 01:11:57.707 --> 01:11:59.976 Чи надад таалагдсан цорын ганц хүн. 196 01:12:00.715 --> 01:12:02.755 -Надад хайртай гэж хэлээрэй. -Үгүй. 197 01:12:05.707 --> 01:12:07.495 Би чамайг маш их санасан. 198 01:12:09.195 --> 01:12:12.610 Чамайг харахгүй байхад намайг өвтгөж байна ийм удаан хугацаанд. 199 01:12:14.282 --> 01:12:16.704 Би зүгээр л чамайг тэврмээр байна. Нааш ир. 200 01:12:18.955 --> 01:12:19.969 Үгүй 201 01:12:24.586 --> 01:12:26.277 Би чамд маш их хайртай. 202 01:12:29.642 --> 01:12:31.714 Би чамайг үргэлж тэврэх дуртай байсан. 203 01:12:33.162 --> 01:12:35.160 -Энэ худлаа. -Тийм ээ. 204 01:12:38.570 --> 01:12:39.551 Намайг үнсээрэй, Бад. 205 01:12:55.657 --> 01:12:57.697 Битгий орхи. 206 01:13:12.457 --> 01:13:14.312 Би чамайг маш их санасан. 207 01:13:17.833 --> 01:13:19.174 Би чамд хайртай. 208 01:13:20.456 --> 01:13:23.653 Алив, чи намайг үнсэхгүй гэж үү? Гуйя уу? 209 01:13:55.752 --> 01:13:57.159 Би чамайг санасан. 210 01:14:19.175 --> 01:14:20.898 Би чамайг маш их санасан. 211 01:15:08.614 --> 01:15:10.370 Цамцаа тайл. 212 01:15:17.940 --> 01:15:20.771 Гэхдээ энд маш их гэрэлтдэг. 213 01:15:21.157 --> 01:15:22.531 Би чиний биеийг хармаар байна. 214 01:15:22.598 --> 01:15:25.980 Бид гэрлээ унтрааж болох уу? Гуйя уу? 215 01:15:52.690 --> 01:15:54.141 Бид хөнжил дор орж болох уу? 216 01:18:46.624 --> 01:18:48.348 Чи үүнийг зөвхөн надад хийх үү? 217 01:18:48.607 --> 01:18:50.996 Чи зөвхөн миний тахиа хөхөх үү, хонгор минь? 218 01:18:55.231 --> 01:18:57.653 Та өөр хэн нэгэнтэй хийхгүй юу? 219 01:18:58.623 --> 01:19:01.373 Та үүнийг хийх талаар бодохгүй байна өөр хүнтэй юу? 220 01:19:04.895 --> 01:19:06.586 Чи хийх дуртай юу? 221 01:19:28.863 --> 01:19:31.132 Чи өөр хэнийг ч хөхөхгүй гэж үү? 222 01:19:31.423 --> 01:19:32.568 Хэзээ ч үгүй? 223 01:19:32.895 --> 01:19:34.302 Дахиж хэзээ ч болохгүй гэж үү? 224 01:19:34.430 --> 01:19:35.859 Та амлаж байна уу? 225 01:19:40.862 --> 01:19:42.684 Чи өөр хэнийг ч новшоохгүй юу? 226 01:19:42.782 --> 01:19:44.189 Та амлаж байна уу? 227 01:19:47.103 --> 01:19:48.248 Хэзээ ч үгүй? 228 01:19:50.270 --> 01:19:52.375 Та хэний ч хөхийг хөхөхгүй гэж үү? 229 01:19:52.446 --> 01:19:53.624 Хэзээ ч үгүй? 230 01:19:53.950 --> 01:19:55.990 Та хэний ч хөхийг хөхөхгүй гэж үү? 231 01:19:56.620 --> 01:19:57.556 Чи надад амлаж байна уу? 232 01:19:59.966 --> 01:20:03.795 Чи яагаад тэр залуугийн хөхийг хөхсөн юм бэ? Чи яагаад тэр залуусыг новшоосон юм бэ? 233 01:20:04.286 --> 01:20:05.661 Та яагаад ингэсэн юм бэ? 234 01:20:05.726 --> 01:20:08.270 Надад хэлээч, чи яагаад ингэсэн юм бэ? 235 01:20:10.174 --> 01:20:11.930 Надад хэлээч. Би чамайг харсан. 236 01:20:16.925 --> 01:20:18.681 Би чамайг тэднийг новш гэж харсан. 237 01:20:19.134 --> 01:20:21.430 Би чамайг харсан гэдгийг мэдсэн үү? 238 01:20:21.150 --> 01:20:22.360 Хэзээ ч үгүй? 239 01:20:24.861 --> 01:20:27.000 -Яагаад надад тэгж харахыг зөвшөөрсөн юм бэ? -Үгүй. 240 01:21:01.628 --> 01:21:05.141 Чи новшийн янхан юм. Чи янхан юм. 241 01:21:14.588 --> 01:21:18.133 Чи тэднийг новш. Новшийн новш минь. 242 01:21:21.520 --> 01:21:22.808 Би чамайг маш их үзэн ядаж байна. 243 01:21:49.626 --> 01:21:51.601 Би чамд хайргүй болсон. 244 01:21:53.818 --> 01:21:56.818 -Чамайг ингэж хэлэхэд намайг их өвтгөж байна. - Чамайг гомдоохгүй. 245 01:21:56.890 --> 01:21:58.232 Ийм зүйл битгий хэлээрэй. 246 01:21:58.299 --> 01:22:01.332 Би чамайг энд ирэхийг хэзээ ч зөвшөөрөх ёсгүй байсан. Би үнэхээр тэнэг юм. 247 01:22:01.434 --> 01:22:02.481 Яагаад? 248 01:22:03.990 --> 01:22:04.986 Чамайг энд ир гэж хэлсэндээ би үнэхээр тэнэг юм. 249 01:22:05.500 --> 01:22:06.905 -Бад, би чамд хайртай. -Чи хэнд ч хайргүй. 250 01:22:06.970 --> 01:22:10.647 -Би чамд хайртай. Би чамтай дахин хамт байхыг хүсч байна. -Би чамтай байхыг хүсэхгүй байна. 251 01:22:10.746 --> 01:22:14.700 -Дахиад хосууд болж болдоггүй юм уу? -Би чамтай дахиж хэзээ ч хамт байхгүй. 252 01:22:14.138 --> 01:22:17.433 -Битгий тэгж ярь, Буд. -Би чамд итгэхээ больсон. 253 01:22:18.617 --> 01:22:20.625 Би чамд хайргүй болсон. 254 01:22:21.145 --> 01:22:25.106 Уучлаарай, Буд. Ийм зүйл болсонд харамсаж байна. 255 01:22:25.210 --> 01:22:28.657 -Та харамсахгүй байна. -Би чамайг гомдоохыг хэзээ ч хүсээгүй, Буд. 256 01:22:30.586 --> 01:22:33.139 Би чамайг яагаад ингэснийг ойлгохгүй байна. 257 01:22:34.585 --> 01:22:37.749 Чи яагаад тэр залуустай явсан юм бэ? Би үүнийг ойлгохгүй байна. 258 01:22:37.945 --> 01:22:40.280 Зүгээр л үдэшлэг байсан. Би зүгээр л нөхөрсөг байсан. 259 01:22:40.345 --> 01:22:42.320 Та яагаад тэр залуустай ярьсан юм бэ? 260 01:22:42.393 --> 01:22:45.208 Би тэднийг чамтай ярьж байхыг харсан. Та яагаад тэдэнтэй уулзсан юм бэ? 261 01:22:45.273 --> 01:22:47.728 Би тэднийг сайхан залуус гэж бодсон, Буд. 262 01:22:48.250 --> 01:22:51.188 -Сайхан залуус аа? -Би үдэшлэг дээр олон залуустай харьцдаг. 263 01:22:53.145 --> 01:22:55.960 Би тэднээс юу ч хүсээгүй. Би тэднийг тоосонгүй. 264 01:22:56.250 --> 01:22:57.618 Та яагаад тэдэнтэй харьцах болов? 265 01:22:57.689 --> 01:22:59.958 Тэд дөнгөж угаалгын өрөөнд орж ирлээ мөн тэд ... 266 01:23:00.250 --> 01:23:02.392 тамхи татаж эхэлсэн, би үүнийг тогоо гэж бодсон. 267 01:23:02.457 --> 01:23:04.148 Та яагаад тэдэнтэй хамт тамхи татсан бэ? 268 01:23:04.217 --> 01:23:08.308 Би жаахан юм авах гэж байсан. Би зүгээр л дээшлэхийг хүссэн, Буд. 269 01:23:08.504 --> 01:23:11.352 Та жирэмсэн байсан. Та архи уух ч хэрэггүй байсан. 270 01:23:11.416 --> 01:23:12.626 би мэднэ. 271 01:23:13.529 --> 01:23:15.700 Та яагаад эм уудаг вэ? Би ойлгохгүй байна. 272 01:23:15.768 --> 01:23:17.524 Учир нь би донтсон хүн, Бад. 273 01:23:17.625 --> 01:23:20.789 -Яагаад авахаа больж болохгүй гэж? -Би тэднийг дахиж авмааргүй байна. 274 01:23:20.857 --> 01:23:24.599 Та яагаад эм уухаа больж болохгүй гэж? Яагаад заавал архи ууж, хар тамхи хэрэглэх ёстой юм бэ? 275 01:23:24.664 --> 01:23:26.387 Би ойлгохгүй байна. 276 01:23:27.384 --> 01:23:30.864 Та бидний хүүхдийг үхүүлэв. Манай хүүхэд нас барсан. 277 01:23:31.288 --> 01:23:34.452 Намайг уучлаарай. Би үүнийг үхээсэй гэж хүсээгүй. 278 01:23:34.551 --> 01:23:37.301 Би ийм зүйл болоосой гэж хүсээгүй, Буд, гэхдээ болсон. 279 01:23:37.912 --> 01:23:41.430 -Юу болсныг хэлээч. -Тэд дөнгөж орж ирлээ, Буд. 280 01:23:41.816 --> 01:23:45.645 -Хаалга түгжээгүй байсан ба... -Яагаад тэднийг яв гэж хэлээгүй юм бэ? 281 01:23:45.752 --> 01:23:48.751 Тэд хаалганы өмнө зогсож байв Тэгээд тамхи татаж эхлэв ... 282 01:23:48.823 --> 01:23:51.474 Тэгээд би жаахан уучихъя гэж бодсон тэгээд орхи. 283 01:23:51.543 --> 01:23:54.707 -Тэгээд юу болсон бэ? -Тэгээд ухаан алдчихлаа, Буд. 284 01:23:54.775 --> 01:23:55.822 Өө, бурхан минь! 285 01:23:55.895 --> 01:23:58.262 Тэд намайг хүчиндсэн. Та тэднийг хараад намайг тэнд орхисон. 286 01:23:58.327 --> 01:24:01.110 Үгүй ээ, би тэднийг чамтай хамт харсан. Би хараагүй.... 287 01:24:01.111 --> 01:24:04.624 Би ухаангүй байсан, Буд, чи намайг харсан. Та надад туслаагүй. 288 01:24:05.623 --> 01:24:07.216 Чи зүгээр л намайг тэнд орхисон. 289 01:24:07.287 --> 01:24:09.905 Гэхдээ би юу хийхээ мэдэхгүй байлаа. Би юу хийхээ мэдэхгүй байсан. 290 01:24:09.974 --> 01:24:12.974 -Яагаад надад туслаагүй юм бэ? -Би юу хийхээ мэдэхгүй байсан. 291 01:24:13.367 --> 01:24:15.439 Та юу хийхээ мэдэхгүй байсан уу? 292 01:24:17.271 --> 01:24:18.285 Үгүй 293 01:24:18.391 --> 01:24:21.108 Чи яагаад надад туслаагүй юм бэ? Чи намайг ингэж хэвтүүлж орхисон уу? 294 01:24:21.175 --> 01:24:22.255 Би мэдэхгүй. 295 01:24:22.327 --> 01:24:25.490 -Би чамд туслах байсан, Буд. -Би мэднэ. 296 01:24:25.590 --> 01:24:28.405 -Би чамд туслах байсан. - Чамайг тэгэх байсныг би мэдэж байна. 297 01:24:31.310 --> 01:24:35.570 Би сэрлээ. Би чамайг тэнд харсан. Би чамайг унтлагын өрөөнд харсан. 298 01:24:35.702 --> 01:24:37.425 Би тэднийг чамд хүрч байхыг харсан. 299 01:24:37.494 --> 01:24:40.364 Би тэднийг чам дээр гараа тавихыг харсан бас чамд хүрнэ. 300 01:24:40.470 --> 01:24:43.699 Мөн та хувцасаа өмссөн байсан. Тэд хөхний даруулгаа татсан. 301 01:24:43.766 --> 01:24:45.676 Тэд чиний өмдийг доош буулгасан байсан. 302 01:24:45.782 --> 01:24:48.302 Тэгээд би явлаа. Би зүгээр л сэрүүн байсан. 303 01:24:48.725 --> 01:24:52.173 Тэгээд би гэртээ харихаар алхаж байлаа. 304 01:24:54.485 --> 01:24:56.820 Намайг буцаж ирэхэд, тэнд түргэний машин байсан. 305 01:24:56.886 --> 01:24:58.958 Яагаад түргэний машин тэнд байсан юм бэ? 306 01:25:03.189 --> 01:25:04.531 Би үхсэн байсан. 307 01:25:04.789 --> 01:25:07.604 Юу гэсэн үг вэ? Би ойлгохгүй байна. Яагаад тэнд байсан юм... 308 01:25:07.669 --> 01:25:09.360 Би үхсэн, Бад. 309 01:25:10.646 --> 01:25:13.460 Би өвдсөн. би хахарсан. 310 01:25:15.610 --> 01:25:16.403 Тэгээд би үхсэн. 311 01:25:17.269 --> 01:25:19.690 -Уучлаарай. -Чи үхээгүй. 312 01:25:20.949 --> 01:25:23.338 Уучлаарай гэж битгий хэлээрэй. Чи үхээгүй. 313 01:25:24.661 --> 01:25:26.483 Би чамайг үхээгүй гэдгийг мэдэж байна. 314 01:25:27.930 --> 01:25:29.165 Чи зүгээр байх болно, чи зүгээр л өвчтэй байна. 315 01:25:30.325 --> 01:25:33.423 -Би зүгээр болчихгүй ээ, Буд. -Тийм ээ, чи. 316 01:25:33.621 --> 01:25:37.996 Тэнд хэн ч байгаагүй, би өвдсөн. Би бөөлжиж, амьсгал боогдлоо, Буд. 317 01:25:40.200 --> 01:25:41.678 Түргэн тусламж ирлээ... 318 01:25:43.221 --> 01:25:44.976 Тэгээд би үхсэн, Буд. 319 01:25:46.613 --> 01:25:47.856 Би үхсэн. 320 01:25:56.500 --> 01:25:57.515 Үгүй